has a song called Fascinacao -in Portuguese, and it goes like this:
Os sonhos mais lindos, sonhei
De quimeras mil, um castelo ergui
E no teu olhar tonto de emoção
Com sofreguidão mil venturas previ
O teu corpo é luz, sedução
Poema divino cheio de esplendor
Teu sorriso prende, inebria, entontece
És fascinação amor.
The most beautiful dreams, I dreamed
From a thousand chimeras, a castle rises
And in your eyes dizzy, silly with emotions,
greedily a thousand adventures foresaw.
Your body is light, seduction,
Divine poem full of splendor.
Your Smile takes, inebriates, stupefies
This fascination, Love
I don't know if my translation is correct, but what wanted to share is that at times this is how I feel, while at others... it's even worse, or should I say stronger.
Be well and do not hesitate to be yourself.
No comments:
Post a Comment